Se você for efetuar alguma reserva ao telefone ou diretamente na recepção do hotel, ou se precisa apenas fazer o check in, não pode deixar de conferir essas dicas. Este conteúdo também terá enorme serventia nas situações relacionadas aos serviços do hotel, solicitações ou pedidos de informações aos funcionários. 

Hello, I’d like to make a reservation.

Olá, eu gostaria de fazer uma reserva.

I have a reservation for today. It’s under the name of Guilherme Medeiros.

Eu tenho uma reserva pra hoje. Está no nome de Guilherme Medeiros.

Can you please spell that for me?

Poderia por favor soletrar para mim?

When would you like to check in/check out?

Quando você quer fazer o check in/check out?

What time is check out?

Que horas é o check out?

Do you have any rooms available for August 4th?

Vocês tem quartos disponíveis para 4 de agosto?

How much are the rooms?

Qual o valor dos quartos/das diárias?

How many people is the reservation for?

A reserva é para quantas pessoas?

Would you like a room with twin beds or a double bed? 

Você gostaria de um quarto com duas camas de solteiro ou uma cama de casal?

Room 102. Here is your key. To get to your room, take the elevator on the left up to the third floor. Turn right once you exit the elevator and your room will be on the left.

Quarto 102. Aqui está sua chave. Para chegar ao quarto, pegue o elevador à esquerda até o terceiro andar. Vire à direita quando sair do elevador, seu quarto está do lado esquerdo.

Where is breakfast served?

Onde é servido o café da manhã?

In the restaurant, next to the reception desk.

No restaurante, próximo à recepção.

What time is breakfast served?

Que horas é servido o café da manhã?

Could you please change the sheets?

Você poderia por favor trocar os lençóis?

Can I leave my bags here?

Posso deixar minhas malas aqui?

Yes, you can leave them in the storage room next to the bar.

Sim, você pode deixa-las no depósito de malas, próximo ao bar.

Hi, I have a flight that leaves in about two hours. What is the quickest way to get to the airport?

Oi, eu tenho um voo que sai em aproximadamente duas horas. Qual é a maneira mais rápida para se chegar ao aeroporto?

Confira abaixo mais palavras importantes:

• mini bar – frigobar
• elevator – elevador (inglês americano)
• lift – elevador (inglês britânico)
• shuttle – serviço de transporte (ônibus)
• bellboy – mensageiro/porteiro
• maid – camareira

É isso aí pessoal, espero que conteúdo útil pra vocês!

See ya! Take care!